Emojis для чайников: Основные 2017 Emoji Перевод Руководство

Я пишу этот пост, потому что я Emoji манекен себя.

Я только недавно начал использовать их на моем iPhone, и после первоначального волнения отправки дельфинов и китов моим друзьям (не акулы — есть озадачивающее недостаток акулы смайлики на iPhone), я начал задаваться вопросом, что именно некоторые из этих смайликов должны были представлять.

Хотя я еще не добрался до нижней части дела о пропавшей акуле, я наткнулся на то, что называется Emojipedia, которая разрушает то, что все смайлики изначально должны были означать. (Конечно, некоторые люди будут использовать эти смайлики таким образом, чтобы позволить им взять на себя новый смысл.)

Взгляните на предполагаемые переводы некоторых из самых неясных — и странно конкретных — смайликов ниже. И если вы не видите тот, который озадачивает вас больше всего, над головой Emojipedia и сделать некоторые расследования самостоятельно. (Примечание: Они охватывают смайлики для Apple, Google, Microsoft и Twitter. Для этой должности, вы увидите скриншоты смайликов Apple, в частности.)

35 из самых неясных, запутанных или странно конкретных смайликов: Перевод

Лица и эмоции

1) Grinning лицо с улыбающимися глазами

ухмыляясь лицо

Если вы видите не столько ухмыляясь, сколько гримасничать, вы не одиноки. Согласно Emojipedia: "Название этого эмодзи подразумевает, что он должен выглядеть так же, как Grinning Face, но, кажется, был ошибочно создан Apple как вариант Grimacing Face. Из-за популярности работы смайликов Apple, это обычно используется как гримасничающее лицо, вместо своей цели, как ухмыляясь (улыбается) лицо с улыбающимися глазами ".

2) Сонное лицо

сонный лицом

Если вам интересно, почему сонный человек плачет, есть объяснение: Это на самом деле сопливый пузырь. В японском аниме, сопливый пузырь, исходящий из одной ноздри используется, чтобы указать, что персонаж спит — так же, как "Ззз", используемый в западных мультфильмах. В аниме пузырь надувается и сдувается синхронно с дыханием персонажа.

3) Лицо с открытым ртом и холодным потом

холодная овсяная овсяная

Я никогда не знал, что синий в этом должен был обозначать, но теперь это имеет смысл — холодный пот! Умный.

4) "Ничего хорошего" жест

Nogood

Этот эмодзи должен указывать "нет" или "ничего хорошего" в соответствии с Emojipedia.

5) "Хорошо" жест

okgesture

Это должно быть сигналом "хорошо" — руки, поднятые над головой в форме "O".

6) женщины с ушами кролика

womanbunnyears

Это всегда смущает меня. Я не был уверен, что это должны быть близнецы, танцоры, или что-то еще. Я даже не заметил уши кролика. Emojipedia придает некоторую ясность:

"Итерация Playboy Банни известный в Японии как Банни Girl. Обычно изображается как привлекательная женщина носить кролика уши, кролик девушка также можно увидеть в аниме, как гибридный человек / животное, известное как Kemonomimi. Версия Apple показывает две девушки танцуют, каждая из которых носит купальник и кролика уши. На Android и Windows этот эмодзи появляется как женщина в ушах кролика, в соответствии с именем ".

Случайные объекты

7) Почтовый Рог

почтовый рог

"Почтовый рог (обычно называемый почтовый рог) был использован в 18-м и 19-м веках, чтобы указать, что почтовый автобус прибывает, чтобы доставить почту. Когда рог был взорван, люди должны были бы выйти из пути, вроде как сирена сегодня ".

8) Европейское почтовое отделение

европостофция

Вот смайлик для европейского почтового отделения. Видишь почтовый рог спереди? … Я говорила вам, некоторые из них были странно конкретными.

9) Минидиск

минидисемоджи

Cd? Dvd? Ни то, ни другое: Minidisc. Если вы не помните минидиск, вы не одиноки. "Люди кратко ожидается Minidisc будет следующая большая вещь в музыке и аудио. Но вместе пришли MP3s и IPod, и Minidisc стал далеким воспоминанием ", Emojipedia объясняет.

10) Закладка

Закладка

Я всегда думал, что это просто какой-то невзрачный сувенирный магазин безделушка. Теперь мы знаем.

11) Блокировка с чернилами перо

замок

Если это имя мало, чтобы прояснить вещи для вас (как это было мне), вот объяснение Emojipedia: "Закрытый (закрытый) замок, с чернилами перо (иначе известный как перо фонтана) рядом с ним. Май с[be]вязан с подписанием ключевых ключей, термин, используемый в цифровой безопасности ".

12) Пейджер

pageremoji

Неясно в основном из-за собственной безвестности объекта в 2014 году. Интересный факт: номер, отображаемый в смайлике Пейджера Apple, отличается от числа, отображаемого в смайлике Пейджера Twitter.

Еда

13) Карри и рис

карриандриц

Думал, что это просто должна быть общая тарелка? Неправильно! Карри и рис, ребята. Карри и рис. Извинения заранее для тех, кто отныне будет получать это в качестве ответа на "Что вы чувствуете, как есть?"

14) Мясо на кости

мясная кость

В то время как карри и рис смайлики невероятно специфичны, это мясо на кости буквально просто мясо на кости. Согласен.

15) Мандарин

Мандарин

Мандарины сами по себе не странные, но странно, что определение окончательно мандарин — не оранжевый — учитывая такой похожий внешний вид.

16) Рисовый крекер

rice_cracker

Nom. Люблю эти вещи.

17) Жареный сладкий картофель

жареный владытый

Я был уверен, что это сладкий картофель, когда я увидел его, но я не знал о его статусе, как жареные. Что еще более важно, Emojipedia говорит, что это "Сладкий картофель смайлики" также известен как "Ям смайлики" — о мальчик. ПУСТЬ НАЧНУТСЯ ДЕБАТЫ.

Праздничный

18) Украшение сосны

pinedecoration

Мы с друзьями обсуждали, как это кактус или бамбук. Оказывается, это не совсем либо (это определенно не кактус). Это сосновое украшение под названием кадомацу, изготовленное из бамбука или сосны.

19) Карп Стример

карпстример

Что такое карп стример? По словам Emojipedia, "Карп-образные ветровые носки трад[are]иционно летали в Японии, чтобы отпраздновать День защиты детей".

20) Ветер chime

ветрогенерант

Emojipedia говорит, что это часто называют медузы смайлики, так что я думаю, что это требует разъяснений, что это на самом деле предназначен для ветра куранты.

Животных

21) Курица (не петух)

Курица
петух

Emojipedia специально предупредил, чтобы не смешивать куриные смайлики (вверху слева) с Петух смайликов (вверху справа).

22) Рам (не овцы)

Оперативной памяти
овцы

Не можете вспомнить разницу между овцой и бараном? Я тоже нет. Эмодзи Ram находится в левом верхнем левом верхнем слева — смайлики Овцы находится в правом верхнем направлении.

Я уже забыла.

23) Крокодил (не аллигатор)

Крок

Распространенный источник путаницы. Существовал также не аллигатор смайлики я мог найти, так что мы просто должны довольствоваться крокодилов на данный момент.

24) Водный Буффало vs. Бык

водяной бобуффало
Бык

Две рогатые коровы перспективных вещей (мой житель города показывает?) Официально: буйвола (слева) и быка (справа). Пожалуйста.

25) Ошибка

Ошибка

Это может выглядеть как гусеница, но на самом деле это просто общая ошибка — она выглядит как многоножка или миллипеда в других операционных системах.

Астрономические и метеорологические

26) Все Луны

waningcrescent
lastquartermoon
waninggibbous
полнолуние
воскомгибный
первая кварталная муна
восковые лампы
newmoon

Есть смайлики для каждой фазы Луны. Если ваша школа была, как моя, и ваш учитель астрономии был также ваш учитель физкультуры, вы, вероятно, также не знаю, что эти фазы луны называются. Файл эти прочь в следующий раз, когда вы хотите произвести впечатление на своих друзей:

Слева направо (вверху): Waning Полумесяца, Последний квартал Луны, Waning Gibbous Луны, Полнолуние

Слева направо (внизу): Воск gibbous Луны, Первый квартал Луны, Воск Полумесяца, Новолуние

27) Циклон

Циклон

Я всегда думал, что это просто весело вихрь, как вы видели в интро до 1980-х комедии; но на самом деле, он должен представлять собой циклон.

28) Туманный

Туманный

Хотя некоторые могут подумать, что этот эмодзи предназначен для ландшафта какой-то из-за моста в фоновом режиме, это действительно просто означало представлять туман. Имеет смысл — туман без какой-либо другой точки контраста просто выглядит размыто серый.

Игры и спорт

29) Чужой монстр

чужеродныхмонстер

Возможно, знакомые геймерам, это pixelated cutie, в Apple искусства, Space Invader иностранца. В работе Google, он принимает форму розового призрака с маленькими оранжевыми антеннами. 

30) Цветочная игровая карта

цветочная карта

Для тех, кто не знаком с японскими игральные карты, это может показаться просто другой пейзаж. Но в соответствии с Emojipedia, это карта ханафуда, которые являются номерными картами, используемыми в Японии для различных игр, которые требуют изображения.

31) Маджонг плитка

Маджонг

Я слышал о популярной игре Mahjong, но никогда не видел плитки Маджонг. То, что мы смотрим на здесь красный дракон Mahjong плитки, в частности.

Неясные символы

32) против часовой стрелки

Против часовой стрелки

Некоторые называют это "Обновить" смайлики, но это символ, предназначенный для общения против часовой стрелки движения. Имеет смысл … но я никогда бы не подумал сделать символ для него. 

33) Водный шкаф

Туалет

WC и водный шкаф. (Водный шкаф и ванная комната.)

34) Трайдент

Трезубец

Это один из тех символов, которые я бы не определил как трезубец сам по себе, но теперь, когда вы говорите это, да, я вижу это.

35) Хот-Спрингс

горячие пружины

Это один из моих любимых смайликов. Это результат японии с большим количеством горячих источников из-за его вулканической активности — вы найдете этот символ на многих знаках или картах в Японии, как вы приближаетесь к горячему источнику. Некоторые из них могут также использовать смайлики, чтобы просто обозначить пар или тепло.

Вот оно, ребята. Теперь, идти вперед с новообретенными знаниями и написать некоторые странно конкретные истории смайликов!